مکالمه انگلیسی در بانک برای باز کردن یک حساب بانکی

Good morning Ma’am, how may I help you?
صبح به خیر خانم، چطور میتونم کمکتون کنم؟
.
I want to open an account.
میخوام یک حساب باز کنم
.
Alright Ma’am, what account would you like to have?
بسیار خب خانم؛ چه نوع حسابی میخواهید باز کنید
.
Savings account, please.
حساب قرض الحسنه لطفا"
.
Would you please fill out this application first?
میشه این فرمها رو لطفا" پر کنید؟
.
Sure. Here it is.
بله، بفرمایید
.
May I have your copy of ID, please?
میشه کپی کارت هویت تون رو بدید/ داشته باشم؟
.
Sure. How much is the initial deposit?
حتما" مقدار اندوخته اولیه چقدر است؟
.
10 Dollars Ma’am.
ده دلار خانم
.
And you will also get an ATM card.
و همچنین شما کارت خودپرداز خواهید داشت
.
Alright, I will put 500 Dollars in my account.
بسیار خب، من 500 دلار تو حسابم پول میگذارم
.
Thank you Ma’am, Could you please sign on this line?
سپاس خانم؛ میشه روی این خط رو امضا کنید؟
.
Sure.  Thank you
حتما"، سپاس
.
You’re welcome. Thank you for banking with us, Ma’am.
خواهش میکنم، سپاس که با ما بانکداری میکنید خانم